diff --git a/.forgejo/workflows/renovate.yml b/.forgejo/workflows/renovate.yml
index 7351e46..3717c30 100644
--- a/.forgejo/workflows/renovate.yml
+++ b/.forgejo/workflows/renovate.yml
@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
   renovate:
     runs-on: docker
     container:
-      image: renovate/renovate:39.91.2@sha256:2b565f743610bae3627c7dbd25525d54ac770fa1dbc27cca59ed90c4f997d3a4
+      image: renovate/renovate:39.93.1@sha256:5426f9806430ffa9e5732cf4e93448ffaaf3e5041d0afa1aba7a270afe6b696e
 
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4